வெண்தாடி

Sunday, December 16, 2007

முகவுரையில்...

Two of the traditional and legendary stories of ancient Indian History has been rendered by the two greatest poets and seers into two stately and beautiful Ithihasas. They were defiled and dessecrated by later so-called Brahmans, poets and poetasters who re-named the Ramayana as an Adi Kavya degrading it from its high status - higher than that of a Purana.

My reading made me conclude that Rama was the Aryan Hero, who destroyed the might of the so-called Raskshasas, who had overrun and conquered some portions of Aryavartha and who under their latest king threatened to swallow up the whole including the Vindhyan Plateau. Thus Rama not only established Aryan rule firmly, but also opened the Dekkan Plateau enabling the Aryans to emigrate and immigrate.

புத்தகத்தின் ஆசிரியரை பற்றி

Ramayana Vimarsaவின் ஆசிரியர் தன்னை பற்றி கூறும் சில தகவல்கள்.

I was put to school when I was running six. I was taught the four scripts, Tamil, Samskrtham both Devanagari and grantha and English. In my prematric and matriculation classes according to the old curriculam of the Madras University the Samkshepa Ramayana and the Viswamithra-Menaka episode were prescribed as text-books along with the Mithra Labha chapter of Hithopadesa.

திரு அமிர்தலிங்கம் தன்னுடைய 94வது வயதில் (1969ஆம் ஆண்டு) காலமானார்.

RAMAYANA VIMARSA

ஆசிரியரின் முழு பெயர் T. அமிர்தலிங்கையர். இது ஒரு ஆங்கில நூல். 1969ஆம் ஆண்டு வெளிவந்த நூல்.

இந்த புத்தகத்தை தன் சகோதரர்களுக்கு காணிக்கையாக்கி உள்ளார்.

I dedicate this work to the memory of my elder brothers T. Sadasivier and T. Paramasivier Whom I loved and revered as my Guroos.

வணக்கம்

அனைவருக்கும் வணக்கம்.

RAMAYANA VIMARSA என்ற ஒரு பழைய/அரிய புத்தகம் கிடைத்தது. அதில் இருந்து சில பக்கங்களை பதிவிடலாம் என்று இருக்கின்றேன்.